Restauración, Creación y Decoración
Restauración - Conservación - Transformación
RESTAURACIÓN
Entendemos por Restauración el restablecimiento de la unidad potencial de la obra de arte, sin cometer una falsificación artÃstica ni histórica y sin borrar las huellas del paso del tiempo a través de la obra.
Deben ser consideradas como restauraciones todas las intervenciones que tienden a completar un volumen o a rellenar una laguna;odos los retoques, incluso mÃnimos ...
La restauración consiste en realizar los procesos y trabajos necesarios sin modificar la obra original, excluyendo la imitación y la competición y manteniendo los principios de reversibilidad, reconocimiento y respeto por la obra del artista.
CONSERVACIÓN
Es el tratamiento que recibe un objeto para eliminar todo proceso de degradación que pueda deteriorar la obra y para protegerlo ante futuras alteraciones, aceptando artÃsticamente el estado fragmentado de la obra. El tratamiento en la conservación de una obra de arte tendrÃa como principios la estabilización de su estado actual; el saneamiento general y eliminación de las causas de su alteración y la protección contra los factores nocivos y destructivos de su entorno.
En cuanto a la diferencia esencial entre conservación y restauración propiamente dicha, la conservación se abstiene de toda añadidura que tenderÃa a completar la obra de arte en tanto creación artÃstica. En otros términos, ella se ocupa en primer lugar de los datos técnicos del problema, y sobre la parte artÃstica, acepta eventualmente el estado fragmentado de la obra.
TRANSFORMACIÓN
Respetamos las piezas históricas, siempre actuando bajo criterios adquiridos en la Escuela de Conservación y Restauración de Bienes Culturales o bajo petición del cliente si asà lo requiriese.
Cuando transformamos una pieza, buscamos siempre que sea posible la reversibilidad , para que pueda recobrar su originalidad de requerirlo.
En piezas que ya no se puede mantener completa o parcialmente su estructura o acabado, transformamos de acuerdo a los gustos y tendencias del momento.